Content Preview: rss
90 days ago
Mie care e miei cari, come ormai ben sapete, per la sottoscritta il primo settembre è il "vero" capodanno, rappresenta cioè la ripresa del lavoro, dello studio, della vita civile...e magari anche delle temperature umanamente accettabili... come prima cosa, quindi mi faccio e vi faccio gli auguri di un felice inizio, anche se... anche se, come sempre, settembre è anche tempo di bilanci e riflessioni, come ogni buon inizio che si rispetti...su tutto ciò che è stato prima, e su tutto quello che deve ancora arrivare. Questa mattina ho aperto gli occhi, mi sono alzata lentamente, e ho ascoltato la stessa canzone che ascolto tutti gli anni in questo giorno. Ma devo ammettere che non suonava nello stesso modo di sempre. Sarà il periodo, sarà che da qualche anno a questa parte ho visto troppe cose e sono andata troppo lontano, creando un'enorme distanza con tutto ciò che conoscevo, distanza che ora che sono tornata, fatico a ...
92 days ago
Mie care e miei cari… L’estate sta per finire (e grazie al cielo, non ne potevo più di barricarmi in luoghi freschi e asciutti 10 ore al giorno…manco fossi una scatola di antidolorifici!), l’aria si va finalmente rinfrescando, la vita normale e civile riprende, e le vie dei castelli iniziano ad assomigliare meno al deserto del Gobi… Così, dato che grazie alle temperature più miti, riesco finalmente a ragionare un po’ meglio…e dato che questo mio piccolo blogghino è anche un servizio di pubblica utilità, riprendo con la pubblicazione delle traduzioni, scritte da me medesima, di pezzi più o meno famosi. Prima però devo farvi un annuncio sconvolgente che vi scuoterà definitivamente dal torpore estivo e vi farà tremare le vene dei polsi… HO SCOPERTO CHE SO GUIDARE! Paura, eh? XD No, non ditemi “ma se ti hanno dato la patente 2 anni fa vuol dire che sapevi già guidare”, perché le due cose non sono affatto collegate…il giro di 3 ...
104 days ago
Rapido pensiero del momento. Se anche volessi farmi prendere a calci, sarei libera di farlo. Forse potrei esserne persino felice. E se per questo voi pensate che io sia una povera idiota, beh...liberissimi di pensarlo. Ma allora perchè mai dovreste affannarvi tanto...e dare tutta questa importanza...a un'idiota? Voi rimanete pure della vostra opinione, dato che io resto della mia: non capite, non avete mai capito, non potete capire...dove fa male. Tell me where it hurts What is my day going to look like? What will my tomorrow bring me? If I had x-ray eyes, I could see inside I wouldn't have to predict the future I wish that you would do with some talking How else am I to know what you're thinking? If only people would say what it really was What it really was What it really was that they wanted Tell me where it hurts to hell with everybody else All I care about is you and that's the truth They ...
109 days ago
...canzone, video e testo... sì, sto veramente in fissa... ascoltate, guardate e leggete... enjoy... ^-N-^ The Gossip - Heavy Cross "Heavy Cross" It's a cruel cruel world, to face on your own, A heavy cross, to carry alone, The lights are on, but everyone's gone, And it's cruel It's a funny way, to make ends meet, when the lights are out on every street, It feels alright, but never complete, without you, I trust you, if it's already been done, undo it, It takes two, it's up to me and you, to prove it, All the rainy nights, even the coldest days, you're moments ago, but seconds away, The principal of nature, it's true but, it's a cruel world, We can play it safe, or play it cool, follow the leader, or make up all the rules, whatever you want, the choice is yours, So choose, I trust you, if it's already been done, undo it, It takes two, it's up to me and you, to prove it, I trust you, ...
