Content Preview: rss
1062 days ago
La façon de passer les fêtes de fin d'année est différente. Au Japon, on passe Noël entre amis ou entre amoureux. Par contre, le Réveillon du 31 se passe en famille. Depuis Noël, les quartiers de Tokyo sont de plus en plus calmes, ils se vident de ses habitants qui retournent dans leur famille en province ou partent à l'étranger, notamment à Hawaï. Nous, cette année, on a décidé de passer le Réveillon du 31 ( ô-misoka ) à la façon traditionnelle d'Edo (tokyoïte). C'est-à-dire qu'avant minuit, on mange des sobas ( tôshi-kôshi soba ). Les sobas sont d'abord la nourriture traditionnelle du Kantô. C'est comme les resto rapides. Les sobas sont fins et longs, comme la vie qu'on souhaite avoir. Après minuit, on va au sanctuaire pour prier, remercier l'année passée et en avance remercier pour l'année qui vient ( hatsu-môde ). A minuit, on a souhaité être au milieu de Tokyo, au point zéro en regardant les animations des estampes de Hokusai. ...
1062 days ago
Ca faisait longtemps qu'on n'était pas partis faire un petit voyage ensemble. Pendant plus de 2 ans, on était restés à Tokyo. Hakodate (prononcez "h'akodaté"), une des villes qu'on voulait visiter et ça y est, on l'a fait pour notre cadeau de Noël. Notre premier but était de passer la nuit dans une cabine privée dans le train ( Hokutosei ) qui mène à Hakodate, en passant par le tunnel Seikan qui fait (53,850 km, inauguré en 1988). Notre second but était de regarder le panorama de la ville la nuit car on dit que c'est l'une des plus belles vues du monde, avant même Hong-Kong. Hakodate est une ville de 300 140 habitants (en 2005), au sud de Hokkaido . C'est la troisième ville de cette île (après Sapporo et Asahikawa), au nord du Japon. Elle est située sur une presqu'île dans le détroit de Tsugaru . Important port de pêche, Hakadate a été une des plus importantes villes ouvertes aux étrangers pendant la période Meiji. C'est ainsi qu'on trouve ...
1127 days ago
Cette saison est une bonne saison pour aller au bord de la mer, à Kamakura. Situé à environ 50 Km au sud-est de Tokyo, son accès est facile et relativement rapide de la gare de Shinjuku, en empruntant la ligne Shônan-Shinjuku . La cité de Kamakura fut la capitale shogunale ( Kamakura Bakuhu ) de 1192 à 1333, qui correspond à l'époque du même nom, succédant ainsi à l'époque Heian. On y trouve de nombreux temples et sanctuaires. Il y a toujours une raison qui explique leur fondation. Par exemple, le Tôkeiji est appelé aussi le temple du Divorce, car les femmes délaissées ou négligées par leur mari pouvaient s'y réfugier. Ou encore, lorsqu'on va au Tsurugaoka Hachiman-gû de la station de kamakura, on emprunte le chemin " Wakamiya ôji " qui est en perspective, c'est-à-dire qu'il se rétrécit et baisse jusqu'au temple. Ce temple a été bâti pour souhaiter un accouchement facile de Masako , la femme de Minamoto no Yoritomo (le premier shogun, ...
1176 days ago
L'année dernière, on a pris la même ligne pour aller à la rivière Tama. Cette fois, on a décidé de prendre l'air à la grotte de Nippara (Nippara syônyûdô). On est descendus au terminus Okutama, puis on a pris un bus qui nous a emmenés près de la grotte, 25 min. plus tard. De là, on a marché 2 km, sur une petite route qui longe la vallée. Depuis très longtemps utilisée comme lieu de prière, on a découvert une deuxième partie en 1962. Cette grotte est classée comme monument historique. On peut y admirer quelques stalagmites. Il y fait en moyenne 10°C. Elle est composée de plusieurs galeries qui font au total 800 m. Elle est ouverte de 8h à 17h presque tous les jours de l'année. Il faut compter 600 yens par adulte. En semaine, sauf en août, un bus emmène les visiteurs jusqu'à l'entrée de la grotte. "En quittant la grotte, elle m'a demandé de taper sur son épaule, elle avait mal. Je n'ai pas hésité, c'est l'occasion de lui faire mal avec son ...
1176 days ago
Bon, ben, qu'est-ce qu'on fait ? - Rien. J'ai chaud, on va faire un tour de bateau ? - Bonne idée ! Bon, alors, on y va !
