Content Preview: rss
431 days ago
以前在国内的时候,去慢摇吧耍 经常听到一首歌,法文的 一直不知道什么意思 就知道一帮男男女女会在最顺口oh oh oh...的时候 摇头晃脑,齐声高叫,空气里全是酒精和欲望的味道 后来总算才想起像法国的同学请教一下,这歌到底唱的啥 结果按照她的话来说,这是2、3年前released的一首R' n B'风格的歌 但是歌词很stupid,stupid是她的原话,我的理解是:比较幼稚 哎,我记得当时在各个慢摇吧里,这歌还蛮流行的 不管了,至少我现在知道歌词是什么意思了,至少了了一桩心愿 感谢Dalila的友情翻译(虽然她不是学文学的,估计翻译也没有那么“艺术”): Oh, oh, oh, oh ,oh oh, oh, oh .... Est-ce que tu m'entends ? Hey oh ! Est-ce que tu me sens ? Hey oh! Touche-moi je suis là ! Hey oh, oh, oh !!!! S'il te plait répond-moi ! Hey oh ! Un geste suffira ! Hey oh ! Est-ce que tu m'apperçois ? Hey oh, oh, oh !!! Can you hear me? Hey oh! Can you feel me? Hey oh! Touch me I am here! Hey oh! Answer me please! Hey oh! A gesture would be enough! Hey oh! Can you see me? Hey oh, oh, oh, oh! Ca fait longtemps, qu'au bas de ta fênetre ! J'appelle vraiment, mais personne ne répond ! Fais juste un signe, pour montrer que t'es là ! ah ah Oh,yeah,oh oh !!! It has been a long time that under you window! I am really calling, but no ...
434 days ago
连懒惰都要记下来的人 一般说来,懒不到哪儿切哈 再坚持个10多天,就3个月没更新过blog了 想哈是有点儿懒 这三个月事情不少,大事,小事,好事,坏事 起堆堆 一件件的经历下来,助长了我对于blog怠慢的嚣张气焰 所以,成了这个样子 有朋友提醒我blog该动哈了 结果回头一想,耶,当真话哦,这三个月经历的好多事情 都值得冒哈酸,发哈彪 咋个di di'er东西都没留下来喃? 只有两个字:懒惰;或者一个字:懒! 实际上,如果我坚持自己还是比较勤快的,有工作成果为证 那就要找点儿其他原因了哈 心头转了两转,嗯,可能是人老了,没的激情了 啥子风花雪月的婉约,啥子慷慨激昂的豪放 啥子指点江山激扬文字 算了哦 不如中午边吃subway(BTW,很不好吃啊,但没的更多的选择了)边摆两句玄龙门阵 真的老了哇?心慌慌 不得哦?捋哈捋哈,就当考验哈自己的记忆了三 7月初,独立日,到NJ的ocea view附近camping,顺便耍了哈Atlantic City,感觉一般 7月中,被早几年毕业的师兄邀到他Long Island新买的house做客,学区很好了,环境也还不错,就是房价也很BH 好久自己才卖得起酱紫的房子哦?我是说在纽约这个地方哈,做梦ing,然后梦醒,当然,少不了一番唏嘘... 继续7月中,阴差阳错去过两次Jones Beach,加上独立日那次NJ的beach,那段时间差点儿见到海滩就想吐 7月底到8月初,Atlanta, GA,没找到感觉,匆匆,很匆匆,气都没喘一口,回來就当了一段时间的“职业”司机 帮老板伺候他的印度兄弟:带一帮所谓的印度高官在大纽约地区到处乱晃,其间还去了趟大西洋城 又是大西洋城,又是海滩,硬是想吐了... 这次的记忆就是在Taj Mahal的酒店大厅睡了一觉,然后延到起Boardwalk从Taj Mahal走到Caesar 中途居然还发现了一个韩战(就是我们说的抗美援朝)纪念碑,这是独立日那次没看到的 至于那些官员些搞了些啥子,我完全没的概念 从LGA接到这帮家伙到在JFK把他们放飞,历时1周 总结哈: 有个感觉,开大车太累了,以后回国可以顺便把我的C照换成A照了哈(hoho,笑谈) ...
516 days ago
这才几天呢,不知道verizon哪根筋又不对了 总之,昨晚在一点儿征兆都没有的前提下,啪,网络又下课了 欠费和帐号不匹配风波足足持续了1个多月,这才恢复一周不到,又抽风 给房东留言,傍晚时分得到回复,看来这位仁兄也被verizon搞得够呛 已经在交谈中跟我提到verizon让他觉得annoying 如果他一气之下把verizon的DSL换成cable的就好了,还不加我房租的话,我也算顺道捡个便宜 俺算厚道的了,一直以来用我的耐心坚守,没有无理取闹啊 否则,verizon气他,我催他,两边夹击,他不得疯掉? 问题是老天好像不太喜欢厚道人?你说便宜不让我捡也就罢了 干嘛还来来回回折腾可怜滴偶涅? 再说了,这年月,俺老老实实在家上个网,没有出门到处乱晃,多不容易啊 即便在家里不能上网的岁月,俺也排除万难,晚上坚持到办公室,没去外面做社会青年,多好的人啦 这才消停几天呢,又让我干起了晚饭后抓起车钥匙,夜深了还睁大眼睛到处找车位的勾当 拜托,就别玩儿我了,实在要玩儿的话,咱打个商量,换种方式成不?



